Comecei a Francisation En Ligne no ultimo dia 22. Fui no site, me inscrevi (escolha sempre a opção "Standard") e recebi um milhão de e-mails. Recomendo que leiam tudo, com atenção. Eu não tive muitos problemas, mas trabalho com computadores todos os dias e já estou acostumada, mas acho que pessoas mais velhas ou que não tenham tanta intimidade com tecnologias, não devem conseguir se adaptar muito fácil. Por isso, eles mandam altos passo-a-passos e explicações sobre como usar os equipamentos que são realmente importantes de serem lidas.
No dia seguinte já recebi um outro e-mail da minha tutrice marcando minha primeira aula virtual, que seria no mesmo dia, as 20:30h (horario de Brasilia). Ela envia no proprio e-mail, um link para acessar a sala de video-conferencia onde a aula acontecerá. E lá fui eu, na hora certinha tentar conectar... fiquei meia hora tentando! Meeeeiaaa hora! Achei um absurdo e até já tinha escrito um email para a professora reclamando, dizendo que não tinha conseguido entrar e bla bla. Logo depois que enviei este e-mail, na minha ultima tentativa, consegui entrar! Eba!
Então, acho que essa primeira meia hora era justamente para conferir os equipamentos, sei la.
Enfim, tem 4 alunos na minha classe. Eu, mais um brasileiro (que é até aqui do Rio também), uma mexicana que mora em Montreal e um marroquino que também está em Montreal. É muito legal conseguir escutar os diferentes sotaques. Minha professora se chama Ruth Gilbert e ela mora e nasceu em Sherbrooke. Eu entendo perfeitamente o frances dela e aula, pelo menos esta primeira, é muito bem explicada e facil.
Pelo que entendi, vamos ter poucas aulas virtuais e muitos exercicios a serem feitos e enviados para a professora. Ela já enviou o pedido do primeiro exercício hoje pelo e-mail. Já vou fazer.
Ah, entrei no nivel 4, gostei, pq estava querendo entrar em um nivel bem baixo mesmo para rever a materia e memorizar ainda mais.
Quanto ao processo, estamos esperando os antecedentes criminais do Danilo la da Finlândia. Por enquanto parece simples, enviamos um formulário para a "familia adotiva" dele de lá e eles estão resolvendo tudo na polícia. Parece ser mais fácil do que pensávamos, o problema é o tempo, né? O tempo médio dos processos federais está sendo de 8 meses e gostaríamos de viajar no próximo verão (julho, agosto no máximo) e isso não nos dá muito tempo. Fico logo nervosa com essa pressão, chato. O bom é pensar que essa é a última batelada de formulários que teremos de enviar. Depois é esperar esperar esperar esperar e esperar.
Enquanto isso, vamos curtindo atraves dos blogs dos amigos as primeiras neves que começam a cair em Montreal. =c)
Aucun message portant le libellé Francês. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Francês. Afficher tous les messages
dimanche 25 octobre 2009
jeudi 8 janvier 2009
TCF Quebec e Delf
Tenho percebido na lista que "assinamos" (canada immigration brasil) que muitos candidatos a imigracão pelo processo provincial do Quebec tem recebido seus CSQs pelo correio, sem entrevistas. Todos com o mesmo argumento: ou tinham passado tempos no Quebec (ou na França) ou tinham feito provas de nivelamento de francês.
O curioso é que, no ano passado, durante meu curso na Aliança Francesa, houve um boato de que em 2009 o processo por Quebec seria assim: quem tivesse como comprovar (mas comprovar meeesmo, com provas oficiais ou coisa assim) o francês, não precisaria de entrevista. E, disseram, que foi assim que surgiu o TCF Quebec, que não precisa de prova escrita, somente oral.
Quando me falaram isso, fiquei em dúvida e depois acabei até esquecendo. Mas agora vieram esses exemplos de pessoas recebendo os CSQs por correio e aí eu me pergunto: se isso não é verdade, se é só um boato, pq diabos criaram o TCF Quebec? Só para enviarmos uma "prova" de que falamos francês aleatória? Mas pq pagaríamos 86 euros para fazer uma prova e "comprovar" nosso francês quando podemos comprova-lo atraves de declarações assinadas até pelos professores particulares alheios?
Muito estranho...
Bem, já que nós acabamos de enviar nossos documentos, estamos seriamente pensando em fazer o TCF Quebec e enviarmos como complemento ao nosso dossiê. Quem sabe, não é mesmo? Se livrar da entrevista seria ótimo, só não ter que ir à São Paulo e passar por todo aquele nervosismo... perfeito.
Estamos pesquisando sobre o tal TCF Quebec, encontramos informações no site da Aliança Francesa aqui ó.
Bem, vamos tentar, ver no que dá...
O curioso é que, no ano passado, durante meu curso na Aliança Francesa, houve um boato de que em 2009 o processo por Quebec seria assim: quem tivesse como comprovar (mas comprovar meeesmo, com provas oficiais ou coisa assim) o francês, não precisaria de entrevista. E, disseram, que foi assim que surgiu o TCF Quebec, que não precisa de prova escrita, somente oral.
Quando me falaram isso, fiquei em dúvida e depois acabei até esquecendo. Mas agora vieram esses exemplos de pessoas recebendo os CSQs por correio e aí eu me pergunto: se isso não é verdade, se é só um boato, pq diabos criaram o TCF Quebec? Só para enviarmos uma "prova" de que falamos francês aleatória? Mas pq pagaríamos 86 euros para fazer uma prova e "comprovar" nosso francês quando podemos comprova-lo atraves de declarações assinadas até pelos professores particulares alheios?
Muito estranho...
Bem, já que nós acabamos de enviar nossos documentos, estamos seriamente pensando em fazer o TCF Quebec e enviarmos como complemento ao nosso dossiê. Quem sabe, não é mesmo? Se livrar da entrevista seria ótimo, só não ter que ir à São Paulo e passar por todo aquele nervosismo... perfeito.
Estamos pesquisando sobre o tal TCF Quebec, encontramos informações no site da Aliança Francesa aqui ó.
Bem, vamos tentar, ver no que dá...
S'abonner à :
Messages (Atom)